-
1 síndrome del túnel carpiano
Diccionario médico español-ruso > síndrome del túnel carpiano
-
2 syndrome du tunnel tarsien
синдром канала запястья, запястный синдромDictionnaire médical français-russe > syndrome du tunnel tarsien
-
3 syndrome du canal carpien
Dictionnaire médical français-russe > syndrome du canal carpien
-
4 carpal tunnel syndrome
запястный (сухожильный) синдром; синдром канала запястья (карпального канала); туннельный синдром запястьявоспаление сухожилия запястья из-за многократно повторяющихся движений, например при печати на клавиатуреАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > carpal tunnel syndrome
-
5 syndrome du tunnel tarsien
сущ.мед. запястный синдром, синдром канала запястьяФранцузско-русский универсальный словарь > syndrome du tunnel tarsien
-
6 carpal tunnel syndrome
запястный синдром, синдром канала запястьяEnglish-Russian dictionary of labour protection > carpal tunnel syndrome
-
7 carpal tunnel syndrome
запястный синдром, синдром канала запястьяEnglish-Russian labor protection dictionary > carpal tunnel syndrome
-
8 syndrome du canal carpien
Французско-русский универсальный словарь > syndrome du canal carpien
-
9 síndrome del canal carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianorus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястьяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > síndrome del canal carpiano
-
10 síndrome del túnel carpiano
spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpianorus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястьяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > síndrome del túnel carpiano
-
11 Karpaltunnel-Syndrom
Karpaltunnel-Syndrom (n)rus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястья -
12 carpal tunnel syndrome
сокр. CTS мед. кистевой туннельный синдром, запястный сухожильный синдром, синдром карпального канала (болезненное ощущение в запястье, обусловленное сдавливанием срединного нерва в том месте, где он проходит через запястный канал под поперечной связкой запястья; часто возникает после долгой работы на клавиатуре; одна из наиболее распространенных форм травм от повторяющихся нагрузок)See:Англо-русский экономический словарь > carpal tunnel syndrome
См. также в других словарях:
синдром канала запястья — rus запястный синдром (м), синдром (м) канала запястья eng carpal tunnel syndrome fra syndrome (m) du canal carpien deu Karpaltunnel Syndrom (n) spa síndrome (m) del túnel carpiano, síndrome (m) del canal carpiano … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СИНДРОМ КАНАЛА ЗАПЯСТЬЯ — (carpal tunnel syndrome) сдавление срединного нерва в канале запястья (см. Канал запястья). Это вызывает боль и онемение в указательном и среднем пальцах и слабость большого пальца … Толковый словарь по медицине
синдром канала запястья — см. Синдром запястный … Большой медицинский словарь
Синдром Канала Запястья (Carpal Tunnel Syndrome) — сдавление срединного нерва в канале запястья (см. Канал запястья). Это вызывает боль и онемение в указательном и среднем пальцах и слабость большого пальца. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Синдром Ущемления Нерва (Nerve Entrapment Syndrome) — синдром, возникающий в результате сдавления нерва окружающими тканями. К нему относится, например, синдром канала запястья и парестезическая миалгия. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
синдром запястный — (syndromum carpale; син. синдром канала запястья) сочетание парестезий и болей в кисти, иногда нарушений поверхностной чувствительности с двигательными расстройствами, обусловленное сдавлением срединного нерва в суженном канале запястья между… … Большой медицинский словарь
СИНДРОМ УЩЕМЛЕНИЯ НЕРВА — (nerve entrapment syndrome) синдром, возникающий в результате сдавления нерва окружающими тканями. К нему относится, например, синдром канала запястья и парестезическая миалгия … Толковый словарь по медицине
Синдром запястного канала — Вид разрез поперёк запястья. Срединный нерв показан желтой точкой в районе центра … Википедия
Синдром карпального канала — – одно из часто встречающихся заболеваний области запястья. Он заключается в сдавлении срединного нерва в области так именуемого карпального канала. В широком смысле синдром карпального канала возникает если соблюдать условие уменьшения его… … Справочник по болезням
СИНДРОМ РЕЙНО — мед. Синдром Рейнд (СР) состояние, проявляющееся интер миттирующими приступами чрезвычайной бледности, а затем цианоза пальцев, провоцируемое холодом или отрицательными эмоциями. При согревании возникают вазодилатация и интенсивное покраснение… … Справочник по болезням
Синдром локтевого нерва в кубитальном канале Муше — Компрессионная невропатия локтевого нерва в канале Муше на уровне локтевого сустава. Канал этот образован бороздкой локтевого нерва позади медиального надмыщелка плеча и фиброзной пластинкой, расположенной между этим надмыщелком и локтевым… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике